google-webfonts-helper [↗]
A Hassle-Free Way to Self-Host Google Fonts. Get eot, ttf, svg, woff and woff2 files + CSS snippets!
I’ve been using localfont for this purpose, but this looks good, so the next time I need to self-host some Google Fonts, I might give it a try.